TVB Cafe

Author


Name : magnolia_sara



  • I have watched TVB Dramas since 1990. My all-time favorite TVB Dramas include Journey to the West I and II, A Tough Side of a Lady, Old Time Buddy - To Catch a Thief, Return of the Cuckoo, A Taste of Love and a few more...

Layout Credits

Disclaimer

TVB Cafe is just a fan-made blog created by magnolia_sara containing random thoughts about Hong Kong Entertainment. The blog (TVB Cafe) and the author (magnolia_sara) are NOT associated with TVB. Everything is given proper credits to the original owners. If you find anything belong to you and it is not already properly credited, please leave a message at the tagboard, and I will correct it asap.

Current Playlist


Tagboard

Content


August 21, 2015


Posted at 2:03 PM



Young Charioteers - Theme Song "Good Times" - Sang by Jinny Ng


曲:張家誠
詞:張美賢
編:韋景雲
監: 何哲圖/韋景雲


誰個永遠太忙 忘了最美好的時光
Who is always too busy, forgetting to enjoy the best time
誰也有權盼望 任性的光散發面龐
Everyone has the right to desire, the light of willfulness is spread across the face
陽光照遍最閃的汗 怠慢了我們能趕上
The sunlight shines on the sweats; even when we fall behind we can catch up
心存晴空 所以便勇敢盛放
The heart contains a bright sky, so (we are) brave enough to open up


來年多麼驚險 不要太早框了線
The next years are full of surprises. Do not put a border around too early
從前錯過了 期望更多明天
In the past have overlooked a lot, look forward to more in the future
回頭多少瘋癲 總會有天 需要努力備戰
To look back there have been a lot crazy times. But there will be a day where it is a need to be prepared to fight
似水匆匆流年 同座有你參加 這場盛宴
Time is like water flowing by. There is you who sit beside (me) to attend this banquet


迷茫那次愛情 沉醉間有一天夢醒
That time when lost within love. While indulging in love, one day there will be time to wake up
就算結局注定 別太早失去了熱情
Even though the ending is destined, do not lose enthusiasm too early
狂歡這晚變得安靜 笑或痛 也毋忘率性
The craze becomes quiet tonight. No matter laughter or pain, still retain frankness
寫成人生 不會後悔的 盡興
To write the life, do not feel regret; have fun


來年多麼驚險 不要太早框了線
The next years are full of surprises. Do not put a border around too early
從前錯過了 期望更多明天
In the past have overlooked a lot, look forward to more in the future
回頭多少瘋癲 總會有天 需要努力備戰
To look back there have been a lot crazy times. But there will be a day where it is a need to be prepared to fight
似水匆匆流年 同座有你參加 這場盛宴
Time is like water flowing by. There is you who sit beside (me) to attend this banquet


來年多麼驚險 不要太早框了線
The next years are full of surprises. Do not put a border around too early
從前錯過了 期望更多明天
In the past have overlooked a lot, look forward to more in the future
風急雨濺 新的起點 給我領先 未停留的衝線
Storms blow. New starting point. Let me lead; crossing the finish line with no reserve
跌倒撐起人前 無負霎眼青春 秒速改變
Even when fell down in front of people, still able to get up. Will not be failing the short-lived youth, changing instantly


Song credited to: 星夢娛樂 The Voice Entertainment Group

Labels: , , ,



posted by magnolia_sara | |